09/24/2026
🚨 IMPORTANTE CAMBIO EN EL BORRADOR DEL FORMULARIO 1040 PARA 2026
El IRS publicó recientemente un borrador preliminar del Formulario 1040 para el año tributario 2026. En la primera página aparece una pregunta nueva:
“Al momento de presentar su declaración, ¿son usted y su cónyuge, si presentan conjuntamente, ciudadanos estadounidenses, nacionales estadounidenses o extranjeros legalmente autorizados para trabajar en Estados Unidos?”
Es importante aclarar que la pregunta no dice simplemente “presencia legal”. Específicamente, pregunta si la persona está legalmente autorizada para trabajar al momento de presentar la declaración. Tener un ITIN, por sí solo, no significa tener autorización de trabajo.
¿Por qué aparece esta nueva pregunta?
El cambio parece estar relacionado con la propuesta REG-119882-25 del Departamento del Tesoro y el IRS. Esta propuesta busca clasificar como “beneficio público federal” la parte reembolsable de ciertos créditos tributarios:
• Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC)
• Crédito Tributario Adicional por Hijos (ACTC)
• Parte reembolsable del Crédito de Oportunidad Americana (AOTC)
• Parte reembolsable del Crédito por Adopción
No se refiere a la devolución de impuestos que usted ya pagó mediante retenciones. Se refiere específicamente a la parte de estos créditos que excede su obligación tributaria y genera un reembolso adicional.
El IRS también publicó un nuevo borrador del Anexo 3-A, titulado “Beneficio Público Federal”. Este anexo pregunta si el contribuyente desea recibir dicho beneficio y si él o su cónyuge es ciudadano, nacional o “extranjero calificado” bajo la ley PRWORA.
⚠️ ¿Podría esto afectar a una persona que piensa solicitar ajuste de estatus?
Potencialmente sí, pero no significa que recibir un crédito tributario cause automáticamente la negación de una residencia.
Una regla separada de DHS sobre carga pública, vigente desde el 18 de septiembre de 2026, permite que USCIS considere el EITC y el CTC como parte de la evaluación completa de las circunstancias del solicitante. DHS también reconoce que estos créditos son recibidos por muchas familias trabajadoras de ingresos bajos y medios. Por eso, su importancia dependerá también del empleo, los ingresos, los bienes, el patrocinador y la autosuficiencia general de la persona.
Puntos importantes:
✅ El Formulario 1040 todavía es un borrador y puede cambiar.
✅ La regulación del IRS todavía es una propuesta, no una regla final.
✅ “Autorizado para trabajar” y “extranjero calificado bajo PRWORA” no necesariamente significan lo mismo.
✅ Recibir un crédito no causa automáticamente una negación por carga pública.
✅ Nadie debe dejar de presentar impuestos o renunciar a un crédito legalmente permitido solamente por miedo.
✅ Las respuestas deben ser correctas y consistentes con el historial migratorio de la persona.
Quienes estén considerando solicitar ajuste de estatus deberían revisar su situación tanto con un profesional de impuestos como con un abogado de inmigración antes de presentar su declaración de 2026.
Sonoma Tax Service, Inc.
2544 Cleveland Ave Suite 200
Santa Rosa, CA 95403
707-623-0000
