09/27/2026
🚨 **¿TIENES WITHHOLDING OF REMOVAL O PROTECCIÓN CAT? ESTA INFORMACIÓN ES IMPORTANTE**
Hay algo que muchas personas no saben:
👉 **Si un juez te negó el asilo, pero te dio Withholding of Removal o protección bajo CAT, es posible que todavía tengas una orden de deportación.**
Esto puede sonar contradictorio, así que vamos a explicarlo de manera sencilla.
⚖️ **¿CÓMO PUEDE ALGUIEN TENER PROTECCIÓN Y AL MISMO TIEMPO UNA ORDEN DE DEPORTACIÓN?**
Imagina que una persona de Nicaragua pidió asilo.
El juez le negó el asilo, pero determinó que sería peligroso regresarla a Nicaragua y le concedió **Withholding of Removal**.
Eso significa que el gobierno **no puede deportarla a Nicaragua mientras esa protección esté vigente**.
Pero NO significa necesariamente que su orden de deportación desapareció.
Por eso, aunque no puedan enviarla a Nicaragua, el gobierno podría intentar deportarla a **OTRO PAIS**.
Lo mismo puede ocurrir con algunas personas que tienen protección bajo **CAT (Convención Contra la Tortura)**.
CAT protege a una persona de ser enviada al país donde se determinó que correría peligro de ser torturada. Pero esa protección no necesariamente significa que el gobierno nunca pueda intentar enviarla a otro país, COMO HA ESTADO OCURRIENDO CON MUCHAS PERSONAS EN LOS ULTIMOS MESES.
🌎 ¿QUÉ PASA SI EL GOBIERNO QUIERE ENVIARTE A OTRO PAÍS?
Aquí entra un caso muy importante llamado **D.V.D. v. DHS**.
La pregunta es sencilla:
Si el gobierno quiere deportar a una persona a un país diferente, **¿qué oportunidad debe tener esa persona para decir que también tiene miedo de ser perseguida o torturada en ese nuevo país?**⚠
⚖️ **¿QUÉ DIJO LA CORTE?** 👩⚖️
El 18 de septiembre de 2026, una Corte Federal de Apelaciones confirmó importantes protecciones para personas que enfrentan ciertas deportaciones a terceros países.
En términos sencillos:
👉 DHS debe dar un **aviso efectivo** sobre el nuevo país al que pretende enviar a la persona.
👉 La persona debe tener una **OPORTUNIDAD REAL de explicar si teme ser perseguida o torturada en ese país**.
📌Si un juez determinó que no puedes ser enviado a Nicaragua, Venezuela, Cuba, Haití o cualquier otro país específico, eso **no significa que alguien ya haya determinado que estarías seguro en otro país diferente**.
⚠️ **PERO CUIDADO: ESTO NO SIGNIFICA TAMPOCO QUE SE PROHIBIERON TODAS LAS DEPORTACIONES A TERCEROS PAÍSES.**
La decisión no dice que DHS nunca pueda deportar a alguien a otro país.
Tampoco cancela automáticamente las órdenes de deportación.
Lo importante es que existen **protecciones que DHS debe respetar antes de determinadas deportaciones a terceros países**, incluyendo la oportunidad de expresar temor de persecución o tortura en ese nuevo destino.
📌 **SI TIENES WITHHOLDING O CAT, RECUERDA ESTO:**
Que no puedan deportarte **a tu país** no necesariamente significa que no tengas una orden de deportación.
Puede significar que **tienes una orden, pero existe una protección que impide que el gobierno te envíe al país donde corres el peligro reconocido por el juez.**
Y por eso este caso sobre deportaciones a terceros países es tan importante.
📅 **¿QUÉ ESTÁ PASANDO AHORA?**❓
El caso todavía está en los tribunales.
El **24 de septiembre de 2026**, DHS acudió nuevamente a la **Corte Suprema de Estados Unidos** para pedir que suspenda la decisión.
La Corte solicitó una respuesta para el **28 de septiembre de 2026**.
Por eso, esta situación puede cambiar y es importante verificar las decisiones más recientes de la Corte Suprema.
📚 **FUENTES OFICIALES:**
⚖️ **U.S. Court of Appeals for the First Circuit** — *D.V.D. v. DHS*, decisión del 18 de septiembre de 2026.
⚖️ **U.S. Department of Justice / EOIR** — Información oficial sobre Asylum, Withholding of Removal y CAT.
⚖️ **Supreme Court of the United States** — *DHS v. D.V.D.*, expediente No. 26A406.
📌 **Información actualizada al 26 de septiembre de 2026.**
⚠️ Información educativa general. Cada caso migratorio es diferente. Si tienes una orden de deportación, Withholding of Removal o CAT y DHS intenta enviarte a otro país, **busca asesoría legal inmediatamente.**
Mas Asistencias LLC Carolina Sediles Corea Carolina Sediles Nicaragüenses En el Exilió
