Send a message to Byte Size Policies